En la escritura china, pequeños detalles pueden marcar grandes diferencias en significado. Algunos caracteres, aunque similares a simple vista, encierran conceptos completamente distintos. A través de este artículo, exploraremos cómo estos caracteres, que comparten elementos visuales, se distinguen y cómo sus matices reflejan la profunda conexión entre forma y significado en el idioma chino.
Los que hoy veremos son 舍 vs 含:
舍 | shè | car./p.med. casa, residencia. / 舍 | shě | v. abandonar, dejar; dar limosna
含 | hán | v. contener, guardar, tener
¿Te ha gustado? ¿Cómo dar las gracias? ¡Comparte con tus amigos!
Si este post te ha ayudado, inspirado o enseñado algo nuevo, tu también puedes ayudarnos: ¡difunde la palabra! Este blog crece cuando lo compartes.
Haz parte de nuestros grupos de WhatsApp para recibir más contenido como este directo a tu celular, recibir las novedades y conocer amigos que también están estudiando chino. Haz clic aquí para unirte.
0 Comentarios